Na pierwszym planie: wie� Mogielnica, dalej rzeka Pilica